ASIGNATURA: Latín
Quinto año
Ejercicio 1 de Latín:
Traducir (analizar sustantivos y verbos)
Cornelia filios maxime amabat; et amici eos propter sapientiam laudabant. Quondam Cornaliae amica ornamenta sua monstrabat et Cornelia ornamenta mirabatur. Tandem Ubi sunt ornamenta? rogavit amica, Tum Cornelia duos filios appellavit. Tiberium et Gaium nominaverat : “Haec sunt mea ornamenta. Nam filios pluris omnia ornamenta aestimabat”.
Sua: su/sus, haec esta/estas , eos : los
ASIGNATURA: Latín
Quinto año
Ejercicio 2 de Latín:
Traducir (analizar sustantivos, pronombres y verbos)
BELLUM ERAT INTER GRAECOS ET TROIANOS. TROIA REX PRIAMUS ERAT QUI UXOREM HECUBAM NOMINE HABEBAT. ILLIS ERANT MULTI LIBERI, FILII ATQUE FILIAE. EX FILIIS UNUS ERAT PARIS, IS DEAM VENEREM MAGNOPERE DELECTAVERAT. ILLAM ENIM PULCHRIOREM QUAM CETERAS DEAS IUDECAVERAT. VENUS IGITUR PARIDI GRAECIA FEMINAM PULCRERRIMAM DEDIT. EA FEMINA ERAT HELENA, CUIUS PATRIA SPARTA ERAT. SED HELENAE PATER EAM ALII REGI PROMISSERAT ITAQUE GRAECI CETERI ADVERSUS TROIANOS OB HELENAM PUGNABANT.
ASIGNATURA: Latín
Quinto año
Frases de Jesús que interpretó Santa Ángela en sus escritos
Grupo 1
“Qui perseveraverit usque in finem, hic salvus erit”
Beati qui audiunt verbum dei et custodiunt illud
Non veni facere voluntatem meam sed euis qui misit me, Pater
Grupo 2
Melius est obedire quam sacrificare
Nullum bonum est extra obedientiam
Qui vos audit, me audit et qui vos spernit me spernit
Grupo 3
Oportet Semper orare
Iesu docet nos omnem veritatem
Primum quaerite regnum dei, et haec omina apponentur vobis
Grupo 4
Qui corporali ieiunio vitia comprinis, mentem elevas, virtutem largiris et praemia
Dic tu prius iniquitates tuas ut iustificeris
Tibi dabo claves regni caelorum et quodcumque ligaveris super terram erit solutum et in caelis
Grupo 5 (Oración de Santa Ángela en italiano antiguo)
Signore mio, illumina le tenebre del cuor mio et dammi gratia piu presto di moriré, che mai offenda la tua divina Maesta.
Pero, signor mio, única vita speranza mia, pregoti che tu te degni di recevere questo mio vilissimo et inmondo cuore et abbrusiare da quello ogni suo cativo affetto et passione, nella ardente fornace del tuo divina more.
Grupo 6
Non veni facere voluntatem meam, sed euis qui misit Patris
Modestia vestra nota sit onmibus hominibus (San Pablo)
Bona esto ratio cum ieiunio
Click aquí, 2 PDF: I) historia de Roma y II) Apuntes de Latín
